аарон янг

Первый раз
破天荒

Страна: Китай
Год: 2018
Тип: полнометражный фильм, 92 мин.
Жанр: триллер
Озвучка: Колобок

喜欢你时风好甜

Страна: Китай
Год: 2018
Жанр: романтика
Серии: 24 серии по 35 мин.
Канал: Tencent
Перевод: ONE GOLDEN KEY, THAI MIRACLE, Dilemma
Русская озвучка: Black coffee, SoftBox, East Dream, Sound Group

Снежная дева / Вдали от тебя
Snow Girl /I Grant You A Light Year of Distance Away from Me
Xue Ji /Wo Yu Ni De Guang Nian Ju Li
与 你 的 光年 距离 距离 / 我与你的光年距离 / 雪姬电视剧版

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: драма, романтика, фантастика
Серии: 20 эпизодов по 25 мин.
Режиссёр: Мао Дэ Шу / Mao De Shu
Канал: LeTV
Русские субтитры: #404, Magic Owls
Русская озвучка: XDUB

Семь моих обличий
Kill Me, Heal Me /A Seven-Faced Man / Give Me Love
Qi Ge Wo
七个我 / 柒个我

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: романтика, драма, комедия, психология
Серии: 38 серии по 45 мин.
Канал: QQLive
Режиссер: Дэн Кэ / Deng Ke
Перевод: Baddest Females

Создание партии
Beginning of the Great Revival
Jian Dang Wei Ye
建党伟业 / 建黨偉業

Страна: Китай
Год: 2011
Тип: полнометражный фильм, 118 мин.
Жанр: исторический, политика
Русские субтитры: Тигрята на подсолнухе

Дешифровщик
Jie Mi
解密

Страна: Китай
Год: 2016
Серии: 41 эпизод по 45 мин.
Жанр: драма, исторический
Режиссёр: Ань Цзянь / An Jian
Русские субтитры: Alice Kim, Zoloto
Русская озвучка: TaiberDUB
Добавлено: 2 серия (озвучка)

Qiu Hun Da Zuo Zhan
求婚大作战

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: фантастика, комедия, романтика
Серии: 32 эпизода по 45 мин.
Режиссёр: Мао Сяожуй / Mao Xiaorui
Русские субтитры: XOXO
Русская озвучка: Duet F, SoftBox

Xiang Ai Chuan Suo Qian Nian 2: Yue Guang Xia De Jiao Huan
相爱穿梭千年2：月光下的交换

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: романтика, фантастика, комедия
Серии: 28 эпизодов по 45 мин.
Режиссер: Kim Byun Soo
Русские субтитры: As-akura & Zoloto
Русская озвучка: Korean Craze

外公芳龄38

Страна: Китай
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 103 мин.
Жанр: комедия
Режиссёр: Ан Бён Ки / Ahn Byeong Ki
Русские субтитры: Lunas Hunters
Русская озвучка: Xdub

Love, Up in the Air
云巅之上

Страна: Китай
Год: 2017
Серии: 49 эпизода по 45 мин. (2 сезона по 24 и 25 серий)
Жанр: романтика, мелодрама
Режиссёр: Ли Хуэй Чжу / Li Hui Zhu
Канал: iQiyi
Перевод: Eternity, Doranime, TG Minimvs
Добавлено: 15 серия

Jian Jun Da Ye
建军大业 / 建軍大業

Страна: Китай
Год: 2017
Тип: полнометражный фильм, 133 мин.
Жанр: боевик, драма, военный
Режиссёр: Эндрю Лау / Andrew Lau
Русские субтитры: #404 & Aeterna Temple
Русская озвучка: Колобок

Продолжаем представлять вашему вниманию новинки китайских сериалов, премьера которых состоится в этом ноябре. В данном обзоре мы собрали наиболее яркие новинки разных жанров: от фантастики до триллеров. С первой частью обзора по осенним новинкам китайской телеиндустрии вы можете ознакомиться здесь.

Стартовали съемки новой китайской шпионской дорамы "Охотник за шпионами" / "Spy Hunter". Главные роли играют Цинь Цзюнь Цзе / Qin Jun Jie и Сюй Лу / Xu Lu.

Осенью 2017 года выходит множество сериалов, заслуживающих внимания. Если честно, их так много, что даже при всем желании в одну статью не поместится весь список ожидаемых тв-премьер. Однако, попытаемся рассмотреть хотя бы некоторые из них.

Новая картина известного китайского режиссера Джона Ву / John Woo "Охота на человека" / "Manhunt" дебютировала на Венецианском кинофестивале / Venice Film Festival. "Охота на человека" (другое название "Опасная погоня"), новый триллер легендарного китайского режиссера, является ремейком одноименного фильма 1976 года корифея японского кино, режиссера Дзюньи Сато / Junya Sato.

Блокбастер "Война волков 2" / "Wolf Warriors 2" (战狼II) возглавил список самых высоких кассовых фильмов августа месяца с 4,2 млрд. юаней по продажам билетов, что составляет почти 60% от общей суммы сборов. Он уже превзошел по сборам своего собрата "Война волков" / "Wolf Warriors" выпущенного в 2015 году, собравшего всего на материке 85 693 219 долларов США и в Гонконге 23 152 долларов США.

Китайский фильм "Конец лета" / "End of Summer" оказался среди первых десяти картин, отобранных для участия в конкурсе на 22-м Пусанском международном кинофестивале / 22nd Busan International Film Festival. Фильм будет показан в секции Новые течения (New Currents), которая зарезервирована для начинающих азиатских кинематографистов.

Высшая лига энергичной молодёжи
Дай пять! / Give Me Five

Страна: Китай
Год: 2017
Канал: ZJTV
Тип: тв-шоу, 12 эпизодов по 90 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: Zhejiang TV Official Channel
Русские субтитры: нет
Добавлено: 1 эпизод (английские субтитры)

На днях в Пекине состоялась пресс-конференция, посвящённая предстоящей премьере голливудского фильма "Иностранец" / "The Foreigner". Во время нее Джеки Чан / Jackie Chan рассказал, почему он сыграл именно в этом фильме, и поделился планами на будущее.

Истинная любовь не знает границ и возрастных ограничений. Хотя пары с большой разницей в возрасте и могут натолкнуться на неприязненное отношение и возмущение поклонников. Почему-то сразу вспоминается печально известная фраза одной поклонницы: "Моя дочь, ровесница вашей жены, выросла, слушая ваши песни". Несколько пар из нашей истории показывают, что любовь, действительно, может всё преодолеть.

Legend of heavenly tear Phoenix Warriors
美人謀：妖后無雙 / 凤凰无双

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: исторический, романтика, драма, фэнтези
Серии: 70 серий по ?? мин.
Режиссёр: Чжэн Вэйвэнь / Zheng Weiwen, Хэ Чжэньхуа / He Zhenhua
Перевод: нет
Добавлено: Трейлер